
Durante os anos 1990 eu me diverti muito com um software chamado E-Jay. Ele permitia que o usuário se transformasse num DJ oferecendo samplers musicais. Ao mesmo tempo, você conseguia encaixar os sons que você quisesse. Consegui com isso formar uma mini coleção de obras "conceituais" usando de narrações e trechos de filmes e séries. Assinei com o pseudônimo Mister Groove.
Animal House ("Clube dos Cafajestes" no Brasil, de 1978) é um dos meus filmes favoritos. Criado pela equipe da revista National Lampoon e dirigido por John Landis, é um elogio à rebeldia com senso de humor. O título se refere a uma fraternidade de uma universidade fictícia, onde todos são péssimos alunos, mas promovem as melhores festas.
Encaixei algumas poucas frases, como aquela dita por Bluto (John Belushi) que define o filme: "Nothing is over until we decide this!" ("Nada está acabado até que a gente decida!")

Delta House
During the 1990s, I had a lot of fun with a software called E-Jay. It allowed the user to become a DJ by offering musical samplers. At the same time, you could insert whatever sounds you wanted. With this, I managed to create a mini collection of "conceptual" works using narration and excerpts from films and series. I signed under the pseudonym Mister Groove.
Animal House (1978) is one of my favorite films. Created by the team at National Lampoon magazine and directed by John Landis, it is a tribute to rebellion with a sense of humor. The title refers to a fraternity at a fictional university, where everyone is a terrible student, but throws the best parties.
I included a few phrases, like the one said by Bluto (John Belushi) that defines the film: "Nothing is over until we decide this!"
コメント